Annwyl Rieni a Gofalwyr,

Rwy'n ysgrifennu i'ch hysbysu y bydd yr ysgol ar gau ddydd Iau Mehefin 24ain yn dilyn cyhoeddi Rhybudd Tywydd Coch ychwanegol am wres eithafol gan yr awdurdodau tywydd perthnasol. Nid yw'r mater hwn wedi'i gymryd yn ysgafn ac rydym wedi gwneud ein gorau i gefnogi'r nifer isel   (tua 55%) o ddisgyblion yn ein gofal heddiw.

Diogelwch a lles ein disgyblion, staff, a chymuned ehangach yr ysgol yw ein blaenoriaethau uchaf. Mae'r tymereddau a'r amodau tywydd a ragwelir yn cyflwyno risgiau sylweddol, gan gynnwys salwch sy'n gysylltiedig â gwres, dadhydradiad, ac anhawster i gynnal amgylchedd dysgu diogel drwy gydol y diwrnod ysgol.

Ar ôl ystyriaeth ofalus ac yn unol â chanllawiau swyddogol, rydym wedi gwneud y penderfyniad i gau'r ysgol yfory. Bwriad y mesur rhagofalus hwn yw sicrhau diogelwch pawb yn ein gofal.

Ar hyn o bryd mae bwydlenni gwaith cartref ar gael i'r disgyblion eu cwblhau ar-lein o Flynyddoedd 2 i 6 a bydd Blwyddyn 1 yn dosbarthu gwaith y prynhawn yma.

Rydym yn gwerthfawrogi eich dealltwriaeth a'ch cydweithrediad yn ystod y cyfnod hwn. Os oes gennych unrhyw bryderon brys, cysylltwch â'r ysgol drwy gary.anderson@llangennech.ysgolccc.cymru.

Diolch am eich cefnogaeth.

Yn gywir,

Gary Anderson

**************************************************************************************************

Dear Parents and Carers,

I am writing to inform you that the school will be closed on Thursday June 24th following the issuance of an additonal Red Weather Warning for extreme heat by the relevant weather authorities. This matter has not been taken lightly and we have tried our best to support the greatly reduced  number (approx 55%) of pupils in our care today.  

The safety and wellbeing of our pupils, staff, and wider school community are our highest priorities. The forecast temperatures and weather conditions present significant risks, including heat-related illness, dehydration, and difficulty maintaining a safe learning environment throughout the school day.

After careful consideration and in line with official guidance, we have made the decision to close the school tomorrow. This precautionary measure is intended to ensure the safety of everyone in our care. 

There are currently homework menus available for the pupils to complete online from Years 2 to 6 and Year 1 will issue work this afternoon. 

We appreciate your understanding and cooperation during this period. If you have any urgent concerns, please contact the school via gary.anderson@llangennech.ysgolccc.cymru. 

Thank you for your support.

Yours sincerely,